അഭിമുഖം
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
ദയവായി ചോദ്യം ആവർത്തിക്കാമോ?
Can you please speak slowly?
ദയവായി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ?
I don't understand.
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
Yes. / No.
അതെ. / അല്ല.
I don't know.
എനിക്കറിയില്ല.
Thank you.
നന്ദി.
Likely interview questions
What is your full name?
നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ പേര് എന്താണ്?
ഉത്തരം · Answer
My name is ______.
എന്റെ പേര് ______ ആണ്.
What is your date of birth?
നിങ്ങളുടെ ജനനത്തീയതി എന്താണ്?
ഉത്തരം · Answer
I was born on ______.
ഞാൻ ______ ജനിച്ചു.
What is your address?
നിങ്ങളുടെ വിലാസം എന്താണ്?
ഉത്തരം · Answer
I live at ______.
ഞാൻ ______ താമസിക്കുന്നു.
Where were you born?
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ജനിച്ചത്?
ഉത്തരം · Answer
I was born in ______.
ഞാൻ ______ ജനിച്ചു.
When did you become a permanent resident?
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് സ്ഥിര താമസക്കാരനായത് (permanent resident)?
ഉത്തരം · Answer
I became a permanent resident in ______.
ഞാൻ ______-ൽ സ്ഥിര താമസക്കാരനായി.
Are you married?
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ?
ഉത്തരം · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
അതെ, ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്. / അല്ല, ഞാൻ വിവാഹിതനല്ല.
How did you get your green card?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങളുടെ ഗ്രീൻ കാർഡ് നേടിയത്?
ഉത്തരം · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
എന്റെ കുടുംബത്തിലൂടെ. / എന്റെ ജോലിയിലൂടെ. / അഭയത്തിലൂടെ (asylum).
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
സ്ഥിര താമസക്കാരനായതിനുശേഷം നിങ്ങൾ അമേരിക്കയ്ക്ക് പുറത്ത് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
ഉത്തരം · Answer
Yes. / No.
അതെ. / അല്ല.
How long were you outside the United States?
നിങ്ങൾ എത്രകാലം അമേരിക്കയ്ക്ക് പുറത്തായിരുന്നു?
ഉത്തരം · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
ഏകദേശം ______ ആഴ്ചകൾ. / ഏകദേശം ______ മാസങ്ങൾ.
6 മാസത്തിലധികം നീണ്ട ഒരൊറ്റ യാത്ര തുടർച്ചയായ താമസത്തെക്കുറിച്ച് (continuous residence) ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്താം. ഇത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നെങ്കിൽ ഒരു അഭിഭാഷകനുമായി സംസാരിക്കുക.
Do you work?
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
ഉത്തരം · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
അതെ, ഞാൻ ______-ൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. / അല്ല, ഞാൻ വിരമിച്ചു. / അല്ല, ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്.
Have you ever been arrested or committed a crime?
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയോ കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
ഉത്തരം · Answer
No, never.
ഇല്ല, ഒരിക്കലുമില്ല.
Have you ever been a member of the Communist Party?
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിലെ അംഗമായിരുന്നിട്ടുണ്ടോ?
ഉത്തരം · Answer
No.
ഇല്ല.
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയിലോ അതിനോട് അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്ത യുവജന സംഘടനയിലോ (മുൻ കിഴക്കൻ ചേരി രാജ്യങ്ങളിൽ സാധാരണം) അംഗമായിരുന്നെങ്കിൽ, അത് സത്യസന്ധമായി വെളിപ്പെടുത്തണം. N-400 ഫോം സമർപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു ഇമിഗ്രേഷൻ അഭിഭാഷകനെ സമീപിക്കുക.
Have you ever failed to file your taxes?
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ആദായ നികുതി റിട്ടേൺ സമർപ്പിക്കാതിരുന്നിട്ടുണ്ടോ?
ഉത്തരം · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
ഇല്ല. ഞാൻ എല്ലാ വർഷവും ആദായ നികുതി റിട്ടേൺ സമർപ്പിക്കുന്നു. / അത് സമർപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് ബാധ്യതയില്ല.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
നിങ്ങൾ അമേരിക്കയുടെ ഭരണഘടനയെയും ഭരണരൂപത്തെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?
ഉത്തരം · Answer
Yes.
അതെ.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
പൂർണ്ണമായ കൂറ് പ്രതിജ്ഞ (Oath of Allegiance) ചൊല്ലാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
ഉത്തരം · Answer
Yes.
അതെ.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? വിവരങ്ങൾ സത്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ സത്യം ചെയ്യുന്നുവോ?
ഉത്തരം · Answer
Yes, I do.
അതെ.
Why do you want to become a U.S. citizen?
നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് അമേരിക്കൻ പൗരനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?
ഉത്തരം · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
കാരണം ഈ രാജ്യത്തിന്റെ പൂർണ്ണ അംഗമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. / കാരണം എന്റെ കുടുംബം ഇവിടെയാണ്.