Разговор
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Можете ли поновити питање, молим вас?
Can you please speak slowly?
Можете ли говорити спорије, молим вас?
I don't understand.
Не разумем.
Yes. / No.
Да. / Не.
I don't know.
Не знам.
Thank you.
Хвала.
Likely interview questions
What is your full name?
Како гласи ваше пуно име?
Одговор · Answer
My name is ______.
Зовем се ______.
What is your date of birth?
Који је ваш датум рођења?
Одговор · Answer
I was born on ______.
Рођен/рођена сам ______.
What is your address?
Која је ваша адреса?
Одговор · Answer
I live at ______.
Живим на адреси ______.
Where were you born?
Где сте рођени?
Одговор · Answer
I was born in ______.
Рођен/рођена сам у ______.
When did you become a permanent resident?
Када сте постали стални резидент?
Одговор · Answer
I became a permanent resident in ______.
Постао/постала сам стални резидент ______.
Are you married?
Да ли сте у браку?
Одговор · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Да, у браку сам. / Не, нисам у браку.
How did you get your green card?
Како сте добили зелену карту?
Одговор · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
Преко породице. / Преко посла. / Преко азила.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Да ли сте путовали ван Сједињених Држава откако сте постали стални резидент?
Одговор · Answer
Yes. / No.
Да. / Не.
How long were you outside the United States?
Колико дуго сте били ван Сједињених Држава?
Одговор · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Око ______ недеља. / Око ______ месеци.
Једно путовање дуже од 6 месеци може покренути питања о непрекидном пребивалишту. Разговарајте са адвокатом ако се ово односи на вас.
Do you work?
Да ли радите?
Одговор · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Да, радим у ______. / Не, у пензији сам. / Не, студент/студенткиња сам.
Have you ever been arrested or committed a crime?
Да ли сте икада били ухапшени или сте починили кривично дело?
Одговор · Answer
No, never.
Не, никада.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Да ли сте икада били члан Комунистичке партије?
Одговор · Answer
No.
Не.
Ако сте икада били члан комунистичке партије или са њом повезане омладинске организације (уобичајено у бившим земљама источног блока), морате то искрено пријавити. Посаветујте се са адвокатом за имиграцију пре него што поднесете образац N-400.
Have you ever failed to file your taxes?
Да ли сте икада пропустили да поднесете пореску пријаву?
Одговор · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Не. Подносим пореску пријаву сваке године. / Нисам обавезан/обавезна да је подносим.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Да ли подржавате Устав и облик владавине Сједињених Држава?
Одговор · Answer
Yes.
Да.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Да ли сте спремни да положите потпуну Заклетву верности?
Одговор · Answer
Yes.
Да.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Да ли разумете шта говорите? Да ли се заклињете да су информације истините?
Одговор · Answer
Yes, I do.
Да.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Зашто желите да постанете грађанин/грађанка Сједињених Држава?
Одговор · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Зато што желим да будем пуноправни члан ове земље. / Зато што је моја породица овде.