Fa'amatalaga o le Faalilolilo
Fa'afouga mulimuli: August 22, 2026
O Citizenship Answers (citizenshipanswers.com) o se fesoasoani su'esu'e mo le su'ega fa'aleatunu'u (civics) mo le sitiseni Amerika. O lenei itulau e fa'amatala ai mea matou te aoina ma mea matou te le aoina. Fesili: support@citizenshipanswers.com.
O le su'esu'ega e lē ta'ua se igoa
E mafai ona e faitau i fesili ma tali uma e 128 e aunoa ma se fa'amaumauga (account) ma e aunoa ma le tu'uina mai iā te matou o so'o se fa'amatalaga patino.
E tumau le My Details i lau masini pe a le suia e oe
Pe a e fa'atumu le pepa My Details — lou igoa, aso na fanau ai, tuatusi, atunu'u na e fanau ai, le tausaga na avea ai oe ma tagata nofomau tumau (permanent resident), ma au sui o le setete — e teuina na fa'amatalaga i lau lava su'esu'e (browser) e ala i le teuina fa'alotoifale. Pe a le suia e oe, e le lafo lava ia fa'amatalaga iā te matou ma e le teuina lava i so'o se 'auauna (server). E na'o mea se lua e ese mai ai, e pule oe e amata i mea uma e lua, ma o lo'o fa'amatala uma i lalo: le talosaga mai iā te matou matou te su'e lou tuatusi, ma le fa'agaoioia o le fa'atasiga (sync), o le auala e ave ai lau su'esu'ega i au isi masini. O au lava tali i fesili o le fa'atalanoaga N-400 e le aofia i se tasi o na mea e lua — e tumau i lau su'esu'e i tulaga uma, ma e leai se mea i lenei upega tafa'ilagi e lafo atu ai i se isi nofoaga. Tape fa'amatalaga o lau su'esu'e e aveese uma ai i so'o se taimi.
Study progress, and optional sync
As you answer practice questions we keep a study schedule — which of the 128 questions you have answered, whether you got each one right, and when to show it to you again. By default this is saved only in your own browser, like your My Details, and is never sent to us. If you hold a licence you may switch on sync from the Progress page to carry your studying between your own devices. Sync is off unless you turn it on. Turning it on is your permission for us to store what sync carries, so please read this before you do. While sync is on, we store — tied to your licence key and nothing else — your study schedule (question numbers and review dates) and the My Details you have filled in: your name, date of birth, address, country of birth, the year you became a permanent resident, and your state officials. We store them only so the same details reach your other devices. We do not sell them, we do not use them for advertising, and we do not hand them to USCIS or any other authority. We do not store your answers to the N-400 interview questions; those stay in your browser whether sync is on or off. Our server accepts only the fields named here and throws everything else away, so nothing more can be sent even from a modified browser. We keep the copy for as long as sync is on. You can turn sync off and delete the copy we hold at any time, from the same page: turning it off stops anything new being stored, and deleting erases what is already there.
Alualu i luma o le su'esu'ega, ma le fa'atasiga e te filifili
A o e taliina fesili fa'ata'ita'i, matou te teuina se fa'asologa o le su'esu'ega — po'o fea o fesili e 128 ua uma ona e taliina, pe sa'o pe le sa'o lau tali i le fesili ta'itasi, ma le taimi e toe fa'aali atu ai iā te oe. Pe a le suia e oe, e teuina lenei mea na'o lau lava su'esu'e, e pei o lau My Details, ma e le lafo lava iā te matou. Afai o lo'o ia te oe se laisene, e mafai ona e fa'agaoioia le fa'atasiga mai le itulau Alualu i luma ina ia ave ai lau su'esu'ega i au lava masini eseese. E le gaoioi le fa'atasiga se'i vagana ua e fa'agaoioia. O lou fa'agaoioia o lona uiga ua e fa'atagaina i matou e teu mea o lo'o ave e le fa'atasiga, o lea fa'amolemole faitau muamua lenei vaega a'o le'i faia. A o gaoioi le fa'atasiga, matou te teuina — e fa'afeso'ota'i na'o lau ki laisene ma e leai se isi mea — le fa'asologa o lau su'esu'ega (numera o fesili ma aso e toe iloilo ai) ma le My Details ua uma ona e fa'atumuina: lou igoa, aso na fanau ai, tuatusi, atunu'u na e fanau ai, le tausaga na avea ai oe ma tagata nofomau tumau, ma au sui o le setete. Matou te teuina na'o le mafai ai ona o'o atu na fa'amatalaga tutusa i au isi masini. Matou te le fa'atau atu, matou te le fa'aogaina mo fa'asalalauga, ma matou te le tu'uina atu i le USCIS po'o so'o se isi pulega. Matou te le teuina au tali i fesili o le fa'atalanoaga N-400; e tumau na tali i lau su'esu'e pe gaoioi pe le gaoioi le fa'atasiga. E na'o vaega o lo'o ta'ua iinei e talia e le matou 'auauna ma e lafoa'i mea uma o totoe, o lea e leai se isi mea e mafai ona lafo mai e tusa lava pe mai se su'esu'e ua suia. Matou te teuina lena kopi a'o gaoioi pea le fa'atasiga. E mafai ona e taofia le fa'atasiga ma soloi le kopi o lo'o ia i matou i so'o se taimi, mai le itulau lava lea: o le taofia e le toe teuina ai se mea fou, ma o le soloia e aveese ai mea ua uma ona teu.
Le su'eina o lou tuatusi
E mafai e le My Details ona su'e lou tuatusi ina ia maua ai le itumalo palota o le Konekeresi o lo'o e nofo ai, ina ia mafai e le upega tafa'ilagi ona fa'aali atu iā te oe lou lava sui. O se filifiliga lenei ma e tupu na'o le taimi e te lomia ai se tuatusi ma talosaga mo le su'esu'ega. E le mafai ona vala'au sa'o mai lau su'esu'e le auaunaga tuatusi a le U.S. Census Bureau, o lea e ui atu ai lou tuatusi i le matou 'auauna a'o alu i ai. A o ui atu ai, e na'o le taimi lava o lo'o faia ai lena talosaga e tasi e i ai, ma e leai se isi nofoaga: matou te le tusia i se fa'amaumauga, matou te le tusia i se lisi fa'amaumau (log), ma e mou atu lava pe a mae'a le talosaga, e masani lava e itiiti ifo i le sekone e tasi. Matou te le teuina fo'i le itumalo e maua mai — e alu sa'o lava i lau su'esu'e. Na'o le mea e tasi e ese mai ai o le fa'atasiga: afai ua e fa'agaoioia le fa'atasiga, o le tuatusi ua teuina i lau My Details o le a teuina fa'atasi ma isi au fa'amatalaga, e pei ona fa'amatala i luga. Afai e te le mana'o e lafo atu lou tuatusi, aua le faia le su'esu'ega ae filifili e oe lava lou itumalo; o le a tutusa lava le galue o isi mea uma.
Totogi
Afai e te fa'atau le avanoa, o le totogi e fa'afoeina e Stripe. E aoina e Stripe lou igoa, imeli, ma fa'amatalaga o le kata e fai ai le totogi. Matou te maua lou tuatusi imeli ma le fa'amaoniga o le totogi, ina ia mafai ona matou tu'uina atu iā te oe le avanoa ma lafo atu se lisiti. Matou te le va'aia pe teuina lava le numera atoa o lau kata.
Le auala matou te taofia ai le fa'asoaina o fa'amaumauga
O lau fa'atauga e $9 o se laisene patino. Ina ia taofia le fa'asoaina e pei o se upu fa'ataga, pe a e tatala se masini matou te fa'amauina po'o ā masini na fa'aogaina ma le itulagi fa'atatau o fa'aogaga ta'itasi (atunu'u, setete po'o itulagi, ma le 'a'ai), fa'atasi ai ma se fa'ailoga fa'atasi ma le sili o lau feso'ota'iga. Matou te le teuina lou tuatusi IP, matou te le fa'aogaina e siaki ai oe i isi upega tafa'ilagi, ma matou te le fa'afeso'ota'ia i au tali su'esu'e. Matou te fa'aogaina na'o le su'e pe a fa'aogaina se laisene e tasi i nofoaga eseese i le taimi e tasi ma fa'ailoa mai iā te matou se fa'asoaina e ono tupu. O nei fa'amatalaga e teuina mo sina taimi puupuu ona aveese lea.
Imeli
Pe a mavae se fa'atauga matou te lafo atu se so'otaga e maua ai le avanoa ma se lisiti i le tuatusi na e fa'aogaina i le totogi. Matou te lafo atu ia e ala i le auaunaga imeli a Cloudflare ma matou te fa'aogaina na'o lou tuatusi mo fe'au e feso'ota'i ma lau avanoa.
Au'ili'iliga
Matou te fa'aogaina Cloudflare Web Analytics ma PostHog e malamalama ai i le fa'aogaina o le upega tafa'ilagi ma fa'aleleia. Matou te fa'atulaga ina ia teuina fa'amatalaga i lau su'esu'e (e le o ni kuki) ma matou te le siaki oe i isi upega tafa'ilagi pe pu'e lau lau.
Mea matou te le faia
Matou te le fa'atau atu au fa'amatalaga. Matou te le fa'aogaina ni masini siaki fa'asalalauga. Matou te fa'asoa na'o fa'amatalaga ma auaunaga e mana'omia e galue ai le upega tafa'ilagi: Stripe mo totogi, Cloudflare mo le talimalo ma le imeli, ma Cloudflare Analytics ma PostHog mo le au'ili'iliga o le fa'aogaina.
Au filifiliga
Tape le teuina o lau su'esu'e (browser) e aveese ai lou fa'apitoaina. Ina ia va'ai pe aveese le fa'amauga o lau fa'atauga, tusi i le support@citizenshipanswers.com.
Tamaiti
O lenei upega tafa'ilagi e mo tagata matutua o lo'o sauni mo le fa'anaturaliseina ma e le fa'atatau i tamaiti e la'ititi i le 13 tausaga.
Free study checklist
If you ask for our free 128-question study checklist, we ask for your email address and which language you are studying in — and only after you tick the box agreeing to receive emails. We store that address so we can send the checklist and occasional study tips. We never sell it, we never share it with advertisers, and we do not link it to your study progress or your My Details. To stop the emails, reply “unsubscribe” to any of them or write to support@citizenshipanswers.com and we will delete your address.
Suiga
Afai e suia lenei fa'amatalaga, matou te fa'afou le aso i luga a'e o lenei itulau.
Some sections above are shown in English because this policy was updated more recently than its translation. The English text is the version in force. Questions: support@citizenshipanswers.com