Política de Privacidade
Última atualização: August 22, 2026
O Citizenship Answers (citizenshipanswers.com) é um material de estudo para o teste de educação cívica da cidadania dos EUA. Esta página explica o que coletamos e o que não coletamos. Dúvidas: support@citizenshipanswers.com.
Estudar é anônimo
Você pode ler todas as 128 perguntas e respostas sem uma conta e sem nos fornecer nenhuma informação pessoal.
O My Details permanece no seu dispositivo por padrão
Quando você preenche o formulário My Details — seu nome, sua data de nascimento, seu endereço, seu país de nascimento, o ano em que você se tornou residente permanente e as autoridades do seu estado —, ele é salvo no seu próprio navegador usando o armazenamento local. Por padrão, ele nunca é enviado para nós nem armazenado em qualquer servidor. Existem exatamente duas exceções, ambas ativadas por você e ambas explicadas abaixo: pedir que busquemos o seu endereço, e ativar a sincronização. Suas próprias respostas às perguntas da entrevista do N-400 não estão cobertas por nenhuma das duas exceções — elas permanecem no seu navegador em qualquer configuração, e nada neste site as envia para lugar nenhum. Limpe os dados do seu navegador para remover tudo isso a qualquer momento.
Study progress, and optional sync
As you answer practice questions we keep a study schedule — which of the 128 questions you have answered, whether you got each one right, and when to show it to you again. By default this is saved only in your own browser, like your My Details, and is never sent to us. If you hold a licence you may switch on sync from the Progress page to carry your studying between your own devices. Sync is off unless you turn it on. Turning it on is your permission for us to store what sync carries, so please read this before you do. While sync is on, we store — tied to your licence key and nothing else — your study schedule (question numbers and review dates) and the My Details you have filled in: your name, date of birth, address, country of birth, the year you became a permanent resident, and your state officials. We store them only so the same details reach your other devices. We do not sell them, we do not use them for advertising, and we do not hand them to USCIS or any other authority. We do not store your answers to the N-400 interview questions; those stay in your browser whether sync is on or off. Our server accepts only the fields named here and throws everything else away, so nothing more can be sent even from a modified browser. We keep the copy for as long as sync is on. You can turn sync off and delete the copy we hold at any time, from the same page: turning it off stops anything new being stored, and deleting erases what is already there.
Progresso de estudo e sincronização opcional
À medida que você responde às perguntas de prática, mantemos um cronograma de estudo: quais das 128 perguntas você já respondeu, se você acertou cada uma e quando mostrá-la novamente. Por padrão, isso é salvo apenas no seu próprio navegador, como o seu My Details, e nunca é enviado para nós. Se você tiver uma licença, pode ativar a sincronização na página de Progresso para levar o seu estudo entre os seus próprios dispositivos. A sincronização fica desativada, a menos que você a ative. Ativá-la é a sua permissão para que armazenemos aquilo que a sincronização leva, então leia isto antes de fazê-lo. Enquanto a sincronização estiver ativada, armazenamos — vinculados à sua chave de licença e a mais nada — o seu cronograma de estudo (números das perguntas e datas de revisão) e o My Details que você preencheu: seu nome, sua data de nascimento, seu endereço, seu país de nascimento, o ano em que você se tornou residente permanente e as autoridades do seu estado. Nós os armazenamos apenas para que os mesmos dados cheguem aos seus outros dispositivos. Não os vendemos, não os usamos para publicidade e não os entregamos ao USCIS nem a qualquer outra autoridade. Não armazenamos suas respostas às perguntas da entrevista do N-400; elas permanecem no seu navegador, com a sincronização ativada ou não. Nosso servidor aceita apenas os campos aqui nomeados e descarta todo o resto, de modo que nada além disso pode ser enviado, mesmo a partir de um navegador modificado. Mantemos a cópia enquanto a sincronização estiver ativada. Você pode desativar a sincronização e excluir a cópia que mantemos a qualquer momento, na mesma página: desativá-la impede que qualquer coisa nova seja armazenada, e excluir apaga o que já está lá.
A busca do seu endereço
O My Details pode buscar o seu endereço para descobrir o distrito congressional em que você mora, para que o site possa mostrar o seu próprio representante. Isso é opcional e acontece somente quando você digita um endereço e pede a busca. O serviço de endereços do U.S. Census Bureau (o departamento do censo dos EUA) não pode ser chamado diretamente do seu navegador, então o seu endereço passa pelo nosso servidor no caminho até lá. Enquanto passa, ele existe apenas na memória daquela única requisição: não o gravamos em um banco de dados, não o gravamos em nenhum registro, e ele desaparece assim que a requisição termina, normalmente em bem menos de um segundo. Também não guardamos o distrito que recebemos de volta — ele vai direto para o seu navegador. A única exceção é a sincronização: se você tiver ativado a sincronização, o endereço salvo no seu My Details é armazenado junto com o restante dos seus dados, conforme descrito acima. Se você preferir não enviar o seu endereço, pule a busca e escolha o seu distrito você mesmo; todo o resto funciona igual.
Pagamentos
Se você comprar o acesso, o pagamento é processado pela Stripe. A Stripe coleta seu nome, e-mail e dados do cartão para efetuar o pagamento. Recebemos o seu endereço de e-mail e um registro de que você pagou, para que possamos conceder o acesso e enviar um recibo. Nunca vemos nem armazenamos o número completo do seu cartão.
Como evitamos o compartilhamento de conta
Sua compra de $9 é uma licença pessoal. Para impedir que ela seja compartilhada como uma senha, quando você desbloqueia um dispositivo registramos quais dispositivos estão conectados e, para cada acesso, a região aproximada (país, estado ou região e cidade), além de uma impressão digital unidirecional e com sal da sua rede. Não armazenamos o seu endereço IP, não usamos isso para rastreá-lo em outros sites e não o vinculamos às suas respostas de estudo. Usamos apenas para detectar uma única licença sendo usada em vários lugares ao mesmo tempo e para nos alertar sobre um possível compartilhamento. Essas informações são mantidas por pouco tempo e depois removidas.
Após uma compra, enviamos um link de acesso e um recibo para o endereço que você usou no checkout. Enviamos essas mensagens pelo serviço de e-mail da Cloudflare e usamos o seu endereço apenas para mensagens sobre o seu acesso.
Análises
Usamos o Cloudflare Web Analytics e o PostHog para entender como o site é usado e melhorá-lo. Nós os configuramos para armazenar dados no seu navegador (não em cookies) e não rastreamos você em outros sites nem gravamos a sua tela.
O que não fazemos
Não vendemos seus dados. Não utilizamos rastreadores de publicidade. Compartilhamos informações apenas com os serviços necessários para operar o site: Stripe para pagamentos, Cloudflare para hospedagem e e-mail, e Cloudflare Analytics e PostHog para análise de uso.
Suas escolhas
Limpe o armazenamento do seu navegador para apagar sua personalização. Para ver ou excluir o registro da sua compra, envie um e-mail para support@citizenshipanswers.com.
Crianças
Este site destina-se a adultos que se preparam para a naturalização e não é direcionado a crianças menores de 13 anos.
Free study checklist
If you ask for our free 128-question study checklist, we ask for your email address and which language you are studying in — and only after you tick the box agreeing to receive emails. We store that address so we can send the checklist and occasional study tips. We never sell it, we never share it with advertisers, and we do not link it to your study progress or your My Details. To stop the emails, reply “unsubscribe” to any of them or write to support@citizenshipanswers.com and we will delete your address.
Alterações
Se esta política mudar, atualizaremos a data no topo desta página.
Some sections above are shown in English because this policy was updated more recently than its translation. The English text is the version in force. Questions: support@citizenshipanswers.com