ການສຳພາດ
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
ກະລຸນາເວົ້າຄຳຖາມຄືນໄດ້ບໍ?
Can you please speak slowly?
ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆໄດ້ບໍ?
I don't understand.
ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ.
Yes. / No.
ແມ່ນ. / ບໍ່.
I don't know.
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.
Thank you.
ຂອບໃຈ.
Likely interview questions
What is your full name?
ຊື່ເຕັມຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?
ຄຳຕອບ · Answer
My name is ______.
ຂ້ອຍຊື່ ______.
What is your date of birth?
ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?
ຄຳຕອບ · Answer
I was born on ______.
ຂ້ອຍເກີດວັນທີ ______.
What is your address?
ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?
ຄຳຕອບ · Answer
I live at ______.
ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ ______.
Where were you born?
ທ່ານເກີດຢູ່ໃສ?
ຄຳຕອບ · Answer
I was born in ______.
ຂ້ອຍເກີດຢູ່ ______.
When did you become a permanent resident?
ທ່ານກາຍເປັນຜູ້ພຳນັກຖາວອນເມື່ອໃດ?
ຄຳຕອບ · Answer
I became a permanent resident in ______.
ຂ້ອຍກາຍເປັນຜູ້ພຳນັກຖາວອນໃນ ______.
Are you married?
ທ່ານແຕ່ງງານແລ້ວບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
ແມ່ນ, ຂ້ອຍແຕ່ງງານແລ້ວ. / ບໍ່, ຂ້ອຍຍັງບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ.
How did you get your green card?
ທ່ານໄດ້ຮັບກຣີນກາດ (green card) ແນວໃດ?
ຄຳຕອບ · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
ຜ່ານຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ. / ຜ່ານວຽກຂອງຂ້ອຍ. / ຜ່ານການລີ້ໄພ.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
ທ່ານໄດ້ເດີນທາງອອກນອກສະຫະລັດຫຼັງຈາກກາຍເປັນຜູ້ພຳນັກຖາວອນບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
Yes. / No.
ແມ່ນ. / ບໍ່.
How long were you outside the United States?
ທ່ານຢູ່ນອກສະຫະລັດດົນປານໃດ?
ຄຳຕອບ · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
ປະມານ ______ ອາທິດ. / ປະມານ ______ ເດືອນ.
ການເດີນທາງຄັ້ງດຽວທີ່ດົນກວ່າ 6 ເດືອນອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄຳຖາມກ່ຽວກັບການພຳນັກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ຈົ່ງປຶກສາທະນາຍຄວາມຖ້າກໍລະນີນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບທ່ານ.
Do you work?
ທ່ານເຮັດວຽກບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
ແມ່ນ, ຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ ______. / ບໍ່, ຂ້ອຍກະສຽນແລ້ວ. / ບໍ່, ຂ້ອຍເປັນນັກສຶກສາ.
Have you ever been arrested or committed a crime?
ທ່ານເຄີຍຖືກຈັບກຸມ ຫຼື ກໍ່ອາຊະຍາກຳບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
No, never.
ບໍ່, ບໍ່ເຄີຍ.
Have you ever been a member of the Communist Party?
ທ່ານເຄີຍເປັນສະມາຊິກຂອງພັກຄອມມູນິດບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
No.
ບໍ່.
ຖ້າທ່ານເຄີຍເປັນສະມາຊິກຂອງພັກຄອມມູນິດ ຫຼື ອົງການຊາວໜຸ່ມທີ່ຂຶ້ນກັບພັກ (ເປັນເລື່ອງທຳມະດາໃນປະເທດອະດີດກຸ່ມຕາເວັນອອກ), ທ່ານຕ້ອງເປີດເຜີຍຢ່າງຊື່ສັດ. ຈົ່ງປຶກສາທະນາຍຄວາມດ້ານຄົນເຂົ້າເມືອງກ່ອນຍື່ນແບບຟອມ N-400.
Have you ever failed to file your taxes?
ທ່ານເຄີຍບໍ່ໄດ້ຍື່ນແບບແຈ້ງພາສີບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
ບໍ່. ຂ້ອຍຍື່ນແບບແຈ້ງພາສີທຸກປີ. / ຂ້ອຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຍື່ນ.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
ທ່ານສະໜັບສະໜູນລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ຮູບແບບການປົກຄອງຂອງສະຫະລັດບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
Yes.
ແມ່ນ.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
ທ່ານເຕັມໃຈທີ່ຈະໃຫ້ຄຳສາບານຄວາມຈົງຮັກພັກດີຢ່າງເຕັມທີ່ບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
Yes.
ແມ່ນ.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
ທ່ານເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ທ່ານກຳລັງເວົ້າບໍ? ທ່ານສາບານວ່າຂໍ້ມູນເປັນຄວາມຈິງບໍ?
ຄຳຕອບ · Answer
Yes, I do.
ແມ່ນ, ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ.
Why do you want to become a U.S. citizen?
ເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງຢາກກາຍເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດ?
ຄຳຕອບ · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
ເພາະຂ້ອຍຢາກເປັນສະມາຊິກເຕັມຕົວຂອງປະເທດນີ້. / ເພາະຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້.