سیاست حریم خصوصی
آخرین بهروزرسانی: August 22, 2026
Citizenship Answers (citizenshipanswers.com) ابزاری کمکآموزشی برای آزمون مدنیِ شهروندی ایالات متحده است. این صفحه توضیح میدهد چه چیزی جمعآوری میکنیم و چه چیزی را نمیکنیم. پرسشها: support@citizenshipanswers.com.
مطالعه ناشناس است
شما میتوانید همه ۱۲۸ پرسش و پاسخ را بدون حساب کاربری و بدون دادن هیچ اطلاعات شخصی به ما بخوانید.
My Details بهطور پیشفرض روی دستگاه شما میماند
وقتی فرم My Details را پر میکنید — نام، تاریخ تولد، نشانی، کشور محل تولد، سالی که مقیم دائم شدید، و مقامهای ایالتی شما — این اطلاعات با استفاده از حافظه محلی در مرورگر خودتان ذخیره میشود. بهطور پیشفرض هرگز برای ما فرستاده نمیشود و هرگز روی هیچ سروری ذخیره نمیشود. دقیقاً دو استثنا وجود دارد که روشن کردن هر دو با خود شماست و هر دو در ادامه توضیح داده شدهاند: اینکه از ما بخواهید نشانیتان را جستوجو کنیم، و اینکه همگامسازی را روشن کنید. پاسخهای خودتان به پرسشهای مصاحبه N-400 مشمول هیچیک از این دو استثنا نیستند — در هر تنظیمی در مرورگر شما میمانند و هیچ بخشی از این سایت آنها را به جایی نمیفرستد. برای پاک کردن همه اینها در هر زمان، دادههای مرورگر خود را پاک کنید.
Study progress, and optional sync
As you answer practice questions we keep a study schedule — which of the 128 questions you have answered, whether you got each one right, and when to show it to you again. By default this is saved only in your own browser, like your My Details, and is never sent to us. If you hold a licence you may switch on sync from the Progress page to carry your studying between your own devices. Sync is off unless you turn it on. Turning it on is your permission for us to store what sync carries, so please read this before you do. While sync is on, we store — tied to your licence key and nothing else — your study schedule (question numbers and review dates) and the My Details you have filled in: your name, date of birth, address, country of birth, the year you became a permanent resident, and your state officials. We store them only so the same details reach your other devices. We do not sell them, we do not use them for advertising, and we do not hand them to USCIS or any other authority. We do not store your answers to the N-400 interview questions; those stay in your browser whether sync is on or off. Our server accepts only the fields named here and throws everything else away, so nothing more can be sent even from a modified browser. We keep the copy for as long as sync is on. You can turn sync off and delete the copy we hold at any time, from the same page: turning it off stops anything new being stored, and deleting erases what is already there.
پیشرفت مطالعه، و همگامسازی اختیاری
همانطور که به پرسشهای تمرینی پاسخ میدهید، ما یک برنامه مطالعه نگه میداریم — اینکه از ۱۲۸ پرسش به کدامها پاسخ دادهاید، هر کدام را درست پاسخ دادهاید یا نه، و چه زمانی دوباره به شما نشان داده شود. بهطور پیشفرض این اطلاعات، مانند My Details شما، تنها در مرورگر خودتان ذخیره میشود و هرگز برای ما فرستاده نمیشود. اگر مجوز داشته باشید، میتوانید از صفحه پیشرفت همگامسازی را روشن کنید تا مطالعهتان میان دستگاههای خودتان جابهجا شود. تا زمانی که آن را روشن نکنید، همگامسازی خاموش است. روشن کردن آن یعنی به ما اجازه میدهید آنچه را همگامسازی جابهجا میکند ذخیره کنیم؛ پس لطفاً پیش از روشن کردن، این بخش را بخوانید. تا وقتی همگامسازی روشن است، ما — تنها متصل به کلید مجوز شما و نه چیز دیگری — برنامه مطالعه شما (شماره پرسشها و تاریخهای مرور) و My Detailsای را که پر کردهاید ذخیره میکنیم: نام، تاریخ تولد، نشانی، کشور محل تولد، سالی که مقیم دائم شدید، و مقامهای ایالتی شما. آنها را تنها برای این ذخیره میکنیم که همان اطلاعات به دستگاههای دیگر شما برسد. آنها را نمیفروشیم، برای تبلیغات به کار نمیبریم، و به USCIS یا هیچ مرجع دیگری تحویل نمیدهیم. پاسخهای شما به پرسشهای مصاحبه N-400 را ذخیره نمیکنیم؛ چه همگامسازی روشن باشد چه خاموش، آنها در مرورگر شما میمانند. سرور ما تنها همان مواردی را که اینجا نام برده شده میپذیرد و بقیه را دور میریزد، بنابراین حتی از یک مرورگر دستکاریشده هم نمیتوان بیش از این فرستاد. تا زمانی که همگامسازی روشن باشد، آن نسخه را نگه میداریم. از همان صفحه میتوانید در هر زمان همگامسازی را خاموش کنید و نسخهای را که نزد ماست حذف کنید: خاموش کردن، ذخیره شدن هر چیز تازهای را متوقف میکند و حذف کردن، آنچه را از پیش هست پاک میکند.
جستوجوی نشانی شما
My Details میتواند نشانی شما را جستوجو کند تا حوزه انتخابیه کنگرهای را که در آن زندگی میکنید بیابد، تا سایت بتواند نماینده خودتان را به شما نشان دهد. این کار اختیاری است و تنها زمانی انجام میشود که نشانیای را تایپ کنید و جستوجو را بخواهید. سرویس نشانیِ U.S. Census Bureau را نمیتوان مستقیماً از مرورگر شما فراخواند، بنابراین نشانی شما در مسیر رسیدن به آنجا از سرور ما عبور میکند. در حین عبور، تنها در حافظه همان یک درخواست وجود دارد: آن را در پایگاه داده نمینویسیم، در هیچ گزارشی (log) نمینویسیم، و بهمحض پایان درخواست — معمولاً در بسیار کمتر از یک ثانیه — از میان میرود. حوزهای را هم که به ما بازمیگردد نگه نمیداریم — مستقیم به مرورگر شما میرود. تنها استثنا همگامسازی است: اگر همگامسازی را روشن کرده باشید، نشانی ذخیرهشده در My Details شما همانطور که بالا توضیح داده شد همراه بقیه اطلاعات شما ذخیره میشود. اگر ترجیح میدهید نشانی خود را اصلاً نفرستید، از این جستوجو صرفنظر کنید و حوزه خود را خودتان انتخاب کنید؛ بقیه چیزها به همان شکل کار میکند.
پرداختها
اگر دسترسی خریداری کنید، پرداخت توسط Stripe پردازش میشود. Stripe برای دریافت پرداخت، نام، ایمیل و مشخصات کارت شما را جمعآوری میکند. ما نشانی ایمیل شما و سابقهای مبنی بر پرداخت شما را دریافت میکنیم تا بتوانیم دسترسی بدهیم و رسید بفرستیم. ما هرگز شماره کامل کارت شما را نمیبینیم یا ذخیره نمیکنیم.
جلوگیری از اشتراکگذاری حساب
خرید ۹ دلاری شما یک مجوز شخصی است. برای اینکه مانند یک گذرواژه به اشتراک گذاشته نشود، وقتی یک دستگاه را باز میکنید، ثبت میکنیم که کدام دستگاهها وارد شدهاند و منطقه تقریبی هر ورود (کشور، ایالت یا منطقه، و شهر) بههمراه یک اثرانگشت یکطرفه و نمکزده از شبکه شما را ثبت میکنیم. ما نشانی IP شما را ذخیره نمیکنیم، از آن برای ردیابی شما در وبسایتهای دیگر استفاده نمیکنیم، و آن را به پاسخهای مطالعه شما پیوند نمیدهیم. تنها از آن برای تشخیص اینکه یک مجوز بهطور همزمان در جاهای بسیاری استفاده میشود و برای هشدار به ما درباره اشتراکگذاری احتمالی استفاده میکنیم. این اطلاعات مدت کوتاهی نگه داشته میشود و سپس حذف میشود.
ایمیل
پس از خرید، یک پیوند ورود و یک رسید به نشانیای که هنگام پرداخت استفاده کردهاید ایمیل میکنیم. اینها را از طریق سرویس ایمیل Cloudflare میفرستیم و از نشانی شما تنها برای پیامهای مربوط به دسترسی شما استفاده میکنیم.
تحلیلها
ما از Cloudflare Web Analytics و PostHog استفاده میکنیم تا بفهمیم سایت چگونه استفاده میشود و آن را بهبود دهیم. آنها را طوری تنظیم میکنیم که دادهها را در مرورگر شما ذخیره کنند (نه کوکی)، و شما را در سایتهای دیگر ردیابی نمیکنیم و صفحه شما را ضبط نمیکنیم.
کارهایی که نمیکنیم
ما دادههای شما را نمیفروشیم. ردیابهای تبلیغاتی اجرا نمیکنیم. اطلاعات را تنها با سرویسهای لازم برای اجرای سایت به اشتراک میگذاریم: Stripe برای پرداختها، Cloudflare برای میزبانی و ایمیل، و Cloudflare Analytics و PostHog برای تحلیل استفاده.
انتخابهای شما
برای پاک کردن شخصیسازی خود، حافظه مرورگرتان را پاک کنید. برای دیدن یا حذف سابقه خرید خود، به support@citizenshipanswers.com ایمیل بزنید.
کودکان
این سایت برای بزرگسالانی است که برای تابعیت آماده میشوند و متوجه کودکان زیر ۱۳ سال نیست.
Free study checklist
If you ask for our free 128-question study checklist, we ask for your email address and which language you are studying in — and only after you tick the box agreeing to receive emails. We store that address so we can send the checklist and occasional study tips. We never sell it, we never share it with advertisers, and we do not link it to your study progress or your My Details. To stop the emails, reply “unsubscribe” to any of them or write to support@citizenshipanswers.com and we will delete your address.
تغییرات
اگر این سیاست تغییر کند، تاریخ بالای این صفحه را بهروز خواهیم کرد.
Some sections above are shown in English because this policy was updated more recently than its translation. The English text is the version in force. Questions: support@citizenshipanswers.com